Успішна комерційна діяльність приходить в певний момент до рубежу, коли потрібно вирішити — працювати тільки в межах України або вийти на міжнародний ринок. Фінансовий переклад документів — це допоміжний інструмент, що забезпечує інформаційний зв’язок між партнерами та інвесторами, постачальниками та замовниками, які розмовляють на різних мовах.
Сфера фінансів не терпить «приблизності»! Точність тут є відправною точкою. Точність і експертність! А тому фінансові перекази від бюро перекладів Держпереклад затребувані серед:
• представників бізнесу різного рівня,
• консалтингових агенцій, що спеціалізуються на бухгалтерських послугах,
• трейдерів,
• інвесторів
• представників банківського сегмента та інше
Переваги бюро перекладів Держпереклад
Ми виконуємо бухгалтерські, економічні та інші переклади на експертному рівні.
Кожен текст проходить двухфакторне опрацювання. Спочатку з ним працює перекладач, який спеціалізується на фінансах. Це — гарантія адекватності і термінологічної точності перекладу. Потім матеріал ретельно опрацьовує лінгвіст, який відповідає за відповідність лексичним і граматичним нормам потрібної вам мови. В результаті ви отримуєте матеріал високої якості!
• Все робимо швидко без шкоди для якості.
У великому штаті бюро Держпереклад кілька досвідчених фінансових перекладачів, а тому, вам не доведеться чекати готовий матеріал довго. Є можливість замовити переклад фінансових документів терміново, буквально «на зараз».
• Ціни на переклади — адекватні.
У вас великий обсяг? Ви плануєте замовляти невеликі переклади на постійній основі? — телефонуйте, обговоримо індивідуальні умови співпраці, щоб це було зручно і вигідно для всіх.
Послуги фінансового перекладу
Зверніться до фахівців Бюро, щоб виконати переклад фінансових або економічних документів:
• Бухгалтерська документація — річні звіти, акти виконаних робіт, кошториси, накладні та рахунки, бухгалтерські баланси
• Торгові документи — експортні декларації, інвойси
• Оціночні документи, аудиторські висновки
• Матеріали з економічної періодики.
• Ліцензії та сертифікати
• Бізнес-плани
• Документи для участі в тендерах
• Біржова та інвестиційна документація
Бюро перекладів Держпереклад надає гарантії, що результат перекладу є точним, при цьому враховані всі тонкощі та нюанси фінансової індустрії, бухгалтерського обліку.